Al-FaatihaThe Opening001surahکھولنے والی

MakkiSerial: Revelation: 5Verses: 7Parah: 0Rukus: 1Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

صِرَاطَ الَّذِيۡنَ اَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ ۙ‏ غَيۡرِ الۡمَغۡضُوۡبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا الضَّآلِّيۡنَ‏ 

Word By Word —

صِرَاطَ

ṣirāṭa

(The) path

راستہ

الَّذِيۡنَ

alladhīna

(of) those

ان لوگوں کا

اَنۡعَمۡتَ

anʿamta

You have bestowed (Your) Favors

انعام کیا تو نے

عَلَيۡهِمۡ ۙ‏

ʿalayhim

on them,

اوپر ان کے

غَيۡرِ

ghayri

not (of)

نہ ان (لوگوں) کا

الۡمَغۡضُوۡبِ

l-maghḍūbi

those who earned (Your) wrath

غضب کیا گیا

عَلَيۡهِمۡ

ʿalayhim

on themselves,

اوپر ان کے

وَلَا

walā

and not

اور نہ

الضَّآلِّيۡنَ‏

l-ḍālīna

(of) those who astray

ان (لوگوں) کا جو گمراہ ہیں / گم کردہ راہ ہیں

Sirata allatheena anAAamta AAalayhim ghayri almaghdoobi AAalayhim wala addalleen

——— Transliteration