YunusJonas010surahیونس
MakkiSerial: Revelation: 51Verses: 109Parah: 11Rukus: 11Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
اِنَّ رَبَّكُمُ اللّٰهُ الَّذِىۡ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ فِىۡ سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسۡتَوٰى عَلَى الۡعَرۡشِ يُدَبِّرُ الۡاَمۡرَؕ مَا مِنۡ شَفِيۡعٍ اِلَّا مِنۡۢ بَعۡدِ اِذۡنِهٖؕ ذٰلِكُمُ اللّٰهُ رَبُّكُمۡ فَاعۡبُدُوۡهُؕ اَفَلَا تَذَكَّرُوۡنَ
Word By Word —
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
رَبَّكُمُ
rabbakumuyour Lordرب تمہارا
اللّٰهُ
l-lahu(is) Allahاللہ ہے
الَّذِىۡ
alladhīthe One Whoجس نے
خَلَقَ
khalaqacreatedپیدا کیا
السَّمٰوٰتِ
l-samāwātithe heavensآسمانوں کو
وَالۡاَرۡضَ
wal-arḍaand the earthاور زمین کو
فِىۡ
fīinمیں
سِتَّةِ
sittatisixچھ
اَيَّامٍ
ayyāminperiodsدنوں
ثُمَّ
thummathenپھر
اسۡتَوٰى
is'tawāHe establishedوہ مستوی ہوا
عَلَى
ʿalāonپر
الۡعَرۡشِ
l-ʿarshithe Throneعرش
يُدَبِّرُ
yudabbirudisposingتدبیر کرتا ہے
الۡاَمۡرَؕ
l-amrathe affairsتمام معاملات کی
مَا
māNotنہیں
مِنۡ
min**(is) any intercessorکوئی
شَفِيۡعٍ
shafīʿin(is) any intercessorسفارشی
اِلَّا
illāexceptمگر
مِنۡۢ
min**after
بَعۡدِ
baʿdiafterبعد اس کے
اِذۡنِهٖ ؕ
idh'nihiHis permissionاذن کے
ذٰ لِكُمُ
dhālikumuThatیہ ہے
اللّٰهُ
l-lahu(is) Allahاللہ
رَبُّكُمۡ
rabbukumyour Lordرب تمہارا
فَاعۡبُدُوۡهُ ؕ
fa-uʿ'budūhuso worship Himپس عبادت کرو اس کی
اَفَلَا
afalāThen will notکیا بھلا نہیں
تَذَكَّرُوۡنَ
tadhakkarūnayou rememberتم نصیحت پکڑتے
Inna rabbakumu Allahu allatheekhalaqa assamawati wal-ardafee sittati ayyamin thumma istawa AAalaalAAarshi yudabbiru al-amra ma min shafeeAAin illamin baAAdi ithnihi thalikumu Allahu rabbukumfaAAbudoohu afala tathakkaroon
Loading...