YunusJonas010surahیونس
MakkiSerial: Revelation: 51Verses: 109Parah: 11Rukus: 11Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
قُلۡ هَلۡ مِنۡ شُرَكَآٮِٕكُمۡ مَّنۡ يَّبۡدَؤُا الۡخَـلۡقَ ثُمَّ يُعِيۡدُهٗ ؕ قُلِ اللّٰهُ يَـبۡدَؤُا الۡخَـلۡقَ ثُمَّ يُعِيۡدُهٗؕ فَاَنّٰى تُؤۡفَكُوۡنَ
Word By Word —
قُلۡ
qulSayکہہ دیجیے
هَلۡ
hal"Is (there)کیا
مِنۡ
minofمیں سے (کوئی ہے)
شُرَكَآٮِٕكُمۡ
shurakāikumyour partnersتمہارے شریکوں
مَّنۡ
man(any) whoجو
يَّبۡدَؤُا
yabda-uoriginatesابتدا کرتا ہو
الۡخَـلۡقَ
l-khalqathe creationتخلیق کی
ثُمَّ
thummathenپھر
يُعِيۡدُهٗ ؕ
yuʿīduhurepeats itلوٹائے گا اس کو
قُلِ
quliSayکہہ دیجیے کہ
اللّٰهُ
l-lahuAllahاللہ
يَـبۡدَؤُا
yabda-uoriginatesابتدا کرتا ہے
الۡخَـلۡقَ
l-khalqathe creationتخلیق کی
ثُمَّ
thummathenپھر
يُعِيۡدُهٗؕ
yuʿīduhurepeats itلوٹائے گا اس کو
فَاَنّٰى
fa-annāSo howتو کہاں سے
تُؤۡفَكُوۡنَ
tu'fakūnayou are deludedتم پھیرے جاتے ہو
Qul hal min shuraka-ikum man yabdaoalkhalqa thumma yuAAeeduhu quli Allahu yabdao alkhalqathumma yuAAeeduhu faanna tu/fakoon
Loading...