YunusJonas010surahیونس

MakkiSerial: Revelation: 51Verses: 109Parah: 11Rukus: 11Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَمِنۡهُمۡ مَّنۡ يَّسۡتَمِعُوۡنَ اِلَيۡكَ‌ؕ اَفَاَنۡتَ تُسۡمِعُ الصُّمَّ وَلَوۡ كَانُوۡا لَا يَعۡقِلُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَمِنۡهُمۡ

wamin'hum

And among them

اور ان میں سے

مَّنۡ

man

(are some) who

جو

يَّسۡتَمِعُوۡنَ

yastamiʿūna

listen

کان لگاتے ہیں

اِلَيۡكَ​ؕ

ilayka

to you

تیری طرف

اَفَاَنۡتَ

afa-anta

But (can) you

کیا بھلا تو

تُسۡمِعُ

tus'miʿu

cause the deaf to hear

سنوائے گا

الصُّمَّ

l-ṣuma

cause the deaf to hear

بہروں کو

وَلَوۡ

walaw

even though

اور اگرچہ

كَانُوۡا

kānū

they [were]

وہ ہوں

لَا

lā

(do) not

نہ

يَعۡقِلُوۡنَ‏

yaʿqilūna

use reason

عقل رکھتے

Waminhum man yastamiAAoona ilayka afaantatusmiAAu assumma walaw kanoo layaAAqiloon

——— Transliteration