HudHud011surahحود
MakkiSerial: Revelation: 52Verses: 123Parah: 12,11Rukus: 10Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَيَصۡنَعُ الۡفُلۡكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيۡهِ مَلَاٌ مِّنۡ قَوۡمِهٖ سَخِرُوۡا مِنۡهُؕ قَالَ اِنۡ تَسۡخَرُوۡا مِنَّا فَاِنَّا نَسۡخَرُ مِنۡكُمۡ كَمَا تَسۡخَرُوۡنَؕ
Word By Word —
وَيَصۡنَعُ
wayaṣnaʿuAnd he was constructingوہ بنا رہا تھا
الۡفُلۡكَ
l-ful'kathe shipکشتی
وَكُلَّمَا
wakullamāand every timeاور جب کبھی
مَرَّ
marrapassedگزرتے
عَلَيۡهِ
ʿalayhiby himاس پر
مَلَاٌ
mala-on(the) chiefsسردار
مِّنۡ
minofسے
قَوۡمِهٖ
qawmihihis peopleاس کی قوم میں سے
سَخِرُوۡا
sakhirūthey ridiculedوہ تمسخر کرتے
مِنۡهُؕ
min'hu[of] him.اس سے
قَالَ
qālaHe saidوہ کہتا
اِنۡ
in"Ifاگر
تَسۡخَرُوۡا
taskharūyou ridiculeتم مذاق اڑاتے ہو
مِنَّا
minnāus,ہمارا
فَاِنَّا
fa-innāthen weتو ہم
نَسۡخَرُ
naskharucan ridiculeبھی مذاق اڑائیں گے
مِنۡكُمۡ
minkumyouتمہارا
كَمَا
kamāasجیسے
تَسۡخَرُوۡنَؕ
taskharūnayou ridiculeتم مذاق کررہے ہو
WayasnaAAu alfulka wakullamamarra AAalayhi malaon min qawmihi sakhiroo minhu qala intaskharoo minna fa-inna naskharu minkum kamataskharoon
Loading...