HudHud011surahحود
MakkiSerial: Revelation: 52Verses: 123Parah: 12,11Rukus: 10Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
قِيۡلَ يٰـنُوۡحُ اهۡبِطۡ بِسَلٰمٍ مِّنَّا وَبَرَكٰتٍ عَلَيۡكَ وَعَلٰٓى اُمَمٍ مِّمَّنۡ مَّعَكَؕ وَاُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمۡ ثُمَّ يَمَسُّهُمۡ مِّنَّا عَذَابٌ اَلِيۡمٌ
Word By Word —
قِيۡلَ
qīlaIt was saidپکارا گیا
يٰـنُوۡحُ
yānūḥu"O Nuh!اے نوح
اهۡبِطۡ
ih'biṭ downاتر جا
بِسَلٰمٍ
bisalāminwith peaceسلامتی کے ساتھ
مِّنَّا
minnāfrom Usہماری طرف سے
وَبَرَكٰتٍ
wabarakātinand blessingsاور برکتیں ہوں
عَلَيۡكَ
ʿalaykaon youتجھ پر
وَعَلٰٓى
waʿalāand onپر
اُمَمٍ
umaminthe nationsاور ان جماعتوں پر
مِّمَّنۡ
mimmanfrom thoseان میں سے جو
مَّعَكَؕ
maʿakawith you.تیرے ساتھ ہیں
وَاُمَمٌ
wa-umamunBut (to other) nationsاور کچھ جماعتیں
سَنُمَتِّعُهُمۡ
sanumattiʿuhumWe will grant enjoymentعنقریب ہم فائدہ دیں گے ان کو
ثُمَّ
thummathenپھر
يَمَسُّهُمۡ
yamassuhumwill touch themچھولے گا ان کو
مِّنَّا
minnāfrom Usہماری طرف سے
عَذَابٌ
ʿadhābuna punishmentعذاب
اَلِيۡمٌ
alīmunpainfulدردناک
Qeela ya noohu ihbitbisalamin minna wabarakatin AAalayka waAAalaomamin mimman maAAaka waomamun sanumattiAAuhum thumma yamassuhumminna AAathabun aleem
Loading...