Hud 11:50
Surah Hud, Verse 50 - Translation, Tafsir & Analysis
Verse Definition & Meaning
Verse Wallpapers & Visual Content




وَاِلٰى عَادٍ اَخَاهُمۡ هُوۡدًاؕ قَالَ يٰقَوۡمِ اعۡبُدُوۡا اللّٰهَ مَا لَـكُمۡ مِّنۡ اِلٰهٍ غَيۡرُهٗؕ اِنۡ اَنۡتُمۡ اِلَّا مُفۡتَرُوۡنَ
Word By Word —عَادٍ ʿādinAad(قوم) عاد کی اَخَاهُمۡ akhāhum(We sent) their brotherان کے بھائی هُوۡدًا ؕ hūdanHudہود کو (بھیجا) قَالَ qālaHe saidاس نے کہا يٰقَوۡمِ yāqawmiO my peopleاے میری قوم اعۡبُدُوا uʿ'budūWorshipعبادت کرو اللّٰهَ l-lahaAllahاللہ کی مَا mānotنہیں لَـكُمۡ lakum(is) for youتمہارے لیے مِّنۡ minanyکوئی اِلٰهٍ ilāhinGodالہ (برحق) غَيۡرُهٗ ؕ ghayruhuother than Himاس کے سوا اِنۡ inNotنہیں اَنۡتُمۡ antumyouتم اِلَّا illā(are) butمگر مُفۡتَرُوۡنَ muf'tarūnainventorsجھوٹ گھڑنے والے
Word By Word —
عَادٍ
ʿādinAad(قوم) عاد کی
اَخَاهُمۡ
akhāhum(We sent) their brotherان کے بھائی
هُوۡدًا ؕ
hūdanHudہود کو (بھیجا)
قَالَ
qālaHe saidاس نے کہا
يٰقَوۡمِ
yāqawmiO my peopleاے میری قوم
اعۡبُدُوا
uʿ'budūWorshipعبادت کرو
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ کی
مَا
mānotنہیں
لَـكُمۡ
lakum(is) for youتمہارے لیے
مِّنۡ
minanyکوئی
اِلٰهٍ
ilāhinGodالہ (برحق)
غَيۡرُهٗ ؕ
ghayruhuother than Himاس کے سوا
اِنۡ
inNotنہیں
اَنۡتُمۡ
antumyouتم
اِلَّا
illā(are) butمگر
مُفۡتَرُوۡنَ
muf'tarūnainventorsجھوٹ گھڑنے والے
Wa-ila AAadin akhahumhoodan qala ya qawmi oAAbudoo Allaha malakum min ilahin ghayruhu in antum illa muftaroon
Frequently Asked Questions
Translations & Commentary
Loading...