



وَلَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُنَاۤ اِبۡرٰهِيۡمَ بِالۡبُشۡرٰى قَالُوۡا سَلٰمًاؕ قَالَ سَلٰمٌ فَمَا لَبِثَ اَنۡ جَآءَ بِعِجۡلٍ حَنِيۡذٍ
Word By Word —جَآءَتۡ jāatcameآگئے رُسُلُنَاۤ rusulunāOur messengersہمارے بھیجے ہوئے اِبۡرٰهِيۡمَ ib'rāhīma(to) Ibrahimابراہیم کے پاس بِالۡبُشۡرٰى bil-bush'rāwith glad tidingsخوش خبری کے ساتھ قَالُوۡا qālūthey saidانہوں نے کہا سَلٰمًا ؕ salāmanPeaceسلام قَالَ qālaHe saidوہ بولے سَلٰمٌ salāmunPeaceسلام فَمَا famā**and not he delayedپس نہیں لَبِثَ labithaand not he delayedٹھہرے اَنۡ antoمگر جَآءَ jāabringلے آئے بِعِجۡلٍ biʿij'lina calfایک بچھڑا حَنِيۡذٍ ḥanīdhinroastedتلا ہوا
Word By Word —
جَآءَتۡ
jāatcameآگئے
رُسُلُنَاۤ
rusulunāOur messengersہمارے بھیجے ہوئے
اِبۡرٰهِيۡمَ
ib'rāhīma(to) Ibrahimابراہیم کے پاس
بِالۡبُشۡرٰى
bil-bush'rāwith glad tidingsخوش خبری کے ساتھ
قَالُوۡا
qālūthey saidانہوں نے کہا
سَلٰمًا ؕ
salāmanPeaceسلام
قَالَ
qālaHe saidوہ بولے
سَلٰمٌ
salāmunPeaceسلام
فَمَا
famā**and not he delayedپس نہیں
لَبِثَ
labithaand not he delayedٹھہرے
اَنۡ
antoمگر
جَآءَ
jāabringلے آئے
بِعِجۡلٍ
biʿij'lina calfایک بچھڑا
حَنِيۡذٍ
ḥanīdhinroastedتلا ہوا
Walaqad jaat rusuluna ibraheemabilbushra qaloo salaman qalasalamun fama labitha an jaa biAAijlin haneeth
Loading...
© QuranGallery.App - Original Islamic Art. Free for personal & educational use with attribution.View License Details