HudHud011surahحود

MakkiSerial: Revelation: 52Verses: 123Parah: 12,11Rukus: 10Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

كَاَنۡ لَّمۡ يَغۡنَوۡا فِيۡهَا‌ؕ اَلَا بُعۡدًا لِّمَدۡيَنَ كَمَا بَعِدَتۡ ثَمُوۡدُ‏ 

Word By Word —

كَاَنۡ

ka-an

As if

گویا کہ

لَّمۡ

lam

not

نہیں

يَغۡنَوۡا

yaghnaw

they (had) prospered

وہ بسے تھے

فِيۡهَا​ ؕ

fīhā

therein.

ان میں

اَلَا

alā

So,

خبردار

بُعۡدًا

buʿ'dan

away

دوری ہے

لِّمَدۡيَنَ

limadyana

with Madyan

مدین کے لیے

كَمَا

kamā

as

جیسا کہ

بَعِدَتۡ

baʿidat

was taken away

دور ہوئے

ثَمُوۡدُ‏

thamūdu

the Thamud.

ثمود

Kaan lam yaghnaw feeha alabuAAdan limadyana kama baAAidat thamood

——— Transliteration