YusufJoseph012surahیوسف
MakkiSerial: Revelation: 53Verses: 111Parah: 12,13Rukus: 12Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
لَـقَدۡ كَانَ فِىۡ قَصَصِهِمۡ عِبۡرَةٌ لِّاُولِى الۡاَلۡبَابِؕ مَا كَانَ حَدِيۡثًا يُّفۡتَرٰى وَلٰـكِنۡ تَصۡدِيۡقَ الَّذِىۡ بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَتَفۡصِيۡلَ كُلِّ شَىۡءٍ وَّهُدًى وَّرَحۡمَةً لِّـقَوۡمٍ يُّؤۡمِنُوۡنَ
Word By Word —
لَـقَدۡ
laqadVerily,البتہ تحقیق
كَانَ
kāna(there) isہے
فِىۡ
fīinمیں
قَصَصِهِمۡ
qaṣaṣihimtheir storiesان کے قصوں
عِبۡرَةٌ
ʿib'ratuna lessonعبرت
لِّاُولِى
li-ulīfor menوالوں کے لئے
الۡاَلۡبَابِؕ
l-albābi(of) understandingعقل
مَا
māNotنہیں
كَانَ
kāna(it) isہے
حَدِيۡثًا
ḥadīthana narrationبات
يُّفۡتَـرٰى
yuf'tarāinventedجو گھڑ لی
وَلٰـكِنۡ
walākinbutلیکن
تَصۡدِيۡقَ
taṣdīqaa confirmationتصدیق ہے
الَّذِىۡ
alladhī(of that) whichاس چیز کی
بَيۡنَ
bayna(was) before itپہلے ہے
يَدَيۡهِ
yadayhi(was) before itجو اس سے
وَتَفۡصِيۡلَ
watafṣīlaand a detailed explanationاور تفصیل
كُلِّ
kulli(of) allہر
شَىۡءٍ
shayinthingsچیز کی
وَّهُدًى
wahudanand a guidanceاور ہدایت
وَّرَحۡمَةً
waraḥmatanand mercyاور رحمت ہے
لِّـقَوۡمٍ
liqawminfor a peopleاس قوم کے لئے
يُّؤۡمِنُوۡنَ
yu'minūnawho believeجو ایمان لاتی ہو
Laqad kana fee qasasihimAAibratun li-olee al-albabi ma kana hadeethanyuftara walakin tasdeeqa allatheebayna yadayhi watafseela kulli shay-in wahudan warahmatanliqawmin yu/minoon
Loading...