YusufJoseph012surahیوسف

MakkiSerial: Revelation: 53Verses: 111Parah: 12,13Rukus: 12Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَاِنۡ كَانَ قَمِيۡصُهٗ قُدَّ مِنۡ دُبُرٍ فَكَذَبَتۡ وَهُوَ مِنَ الصّٰدِقِيۡنَ‏ 

Word By Word —

وَاِنۡ

wa-in

But if

اور اگر

كَانَ

kāna

[is]

ہے

قَمِيۡصُهٗ

qamīṣuhu

his shirt

اس کی قمیص

قُدَّ

qudda

(is) torn

پھاڑی گئی

مِنۡ

min

from

سے

دُبُرٍ

duburin

(the) back

پچھلی طرف

فَكَذَبَتۡ

fakadhabat

then she has lied

تو وہ جھوٹی ہے

وَهُوَ

wahuwa

and he

اور وہ

مِنَ

mina

(is) of

سے

الصّٰدِقِيۡنَ‏ 

l-ṣādiqīna

the truthful

سچوں میں سے ہے

Wa-in kana qameesuhu qudda minduburin fakathabat wahuwa mina assadiqeen

——— Transliteration