YusufJoseph012surahیوسف
MakkiSerial: Revelation: 53Verses: 111Parah: 12,13Rukus: 12Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَقَالَ نِسۡوَةٌ فِىۡ الۡمَدِيۡنَةِ امۡرَاَتُ الۡعَزِيۡزِ تُرَاوِدُ فَتٰٮهَا عَنۡ نَّـفۡسِهٖۚ قَدۡ شَغَفَهَا حُبًّاؕ اِنَّا لَـنَرٰٮهَا فِىۡ ضَلٰلٍ مُّبِيۡنٍ
Word By Word —
۞ وَقَالَ
waqālaAnd saidاور کہا
نِسۡوَةٌ
nis'watunwomenعورتوں نے
فِى
fīinمیں
الۡمَدِيۡنَةِ
l-madīnatithe cityشہر
امۡرَاَتُ
im'ra-atuThe wife ofبیوی۔ عورت
الۡعَزِيۡزِ
l-ʿazīziAzizعزیز کی
تُرَاوِدُ
turāwidu(is) seeking to seduceاکساتی ہے۔ پھسلاتی ہے
فَتٰٮهَا
fatāhāher slave boyاس کو
عَنۡ
ʿanaboutسے
نَّـفۡسِهٖۚ
nafsihihimselfاس کے نفس سے
قَدۡ
qadindeed,تحقیق
شَغَفَهَا
shaghafahāhe has impassioned herبےقابو کررکھا ہے اس کو
حُبًّا ؕ
ḥubban(with) loveمحبت نے
اِنَّا
innāIndeed, weبیشک ہم
لَـنَرٰٮهَا
lanarāhā[we] surely see herالبتہ ہم دیکھتے ہیں اس کو
فِىۡ
fīinمیں
ضَلٰلٍ
ḍalālinan errorگمراہی
مُّبِيۡنٍ
mubīninclearکھلی
Waqala niswatun fee almadeenatiimraatu alAAazeezi turawidu fataha AAannafsihi qad shaghafaha hubban inna lanarahafee dalalin mubeen
Loading...