Logo
YusufJoseph012surahیوسف
Yusuf | يُوْسُف | MakkahMakkiSerial: Revelation: 53Verses: 111Parah: 12,13Rukus: 12Sajda: ---

Yusuf 12:96

Surah Yusuf, Verse 96 - Translation, Tafsir & Analysis

Verse Definition & Meaning

Verse Wallpapers & Visual Content

Surah Yusuf Ayah 96 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak Islamic Art | Falamma an jaa albasheeru alqahuAAala wajhihi fartadda baseeran qalaalam aqul lakum innee aAAlamu mina Allahi ma lataAAlamoon
Surah Yusuf Ayah 96 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak_en_AbdullahYusufAli Islamic Art | Falamma an jaa albasheeru alqahuAAala wajhihi fartadda baseeran qalaalam aqul lakum innee aAAlamu mina Allahi ma lataAAlamoon
Surah Yusuf Ayah 96 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak_ur_Shaykh-Al-HindMahmud-Al-Hasan Islamic Art | Falamma an jaa albasheeru alqahuAAala wajhihi fartadda baseeran qalaalam aqul lakum innee aAAlamu mina Allahi ma lataAAlamoon
Surah Yusuf Ayah 96 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak Islamic Art | Falamma an jaa albasheeru alqahuAAala wajhihi fartadda baseeran qalaalam aqul lakum innee aAAlamu mina Allahi ma lataAAlamoon

فَلَمَّاۤ اَنۡ جَآءَ الۡبَشِيۡرُ اَلۡقٰٮهُ عَلٰى وَجۡهِهٖ فَارۡتَدَّ بَصِيۡرًا‌ۚ قَالَ اَلَمۡ اَقُل لَّـكُمۡ‌ۚ‌ ۙ اِنِّىۡۤ اَعۡلَمُ مِنَ اللّٰهِ مَا لَا تَعۡلَمُوۡنَ‏

Word By Word —
falammā
Then when
پھر جب
an
[that]
یہ کہ

jāa
arrived
آگیا
l-bashīru
the bearer of glad tidings
خوش خبری دینے والا
alqāhu
he cast it
اس نے ڈالا اس کو
ʿalā
over
پر
wajhihi
his face
اس کے چہرے
fa-ir'tadda
then returned (his) sight
تو ہوگیا وہ
baṣīran
then returned (his) sight
دیکھنے والا
qāla
He said
اس نے کہا
alam
"Did not
کیا نہیں
aqul
I say
میں نے کہا تھا
lakum
to you,
تم سے
innī
indeed, I
بیشک میں
aʿlamu
[I] know
جانتا ہوں
mina
from
طرف سے
l-lahi
Allah
اللہ کی
what
جو
not
نہیں
taʿlamūna
you know
تم جانتے

Falamma an jaa albasheeru alqahuAAala wajhihi fartadda baseeran qalaalam aqul lakum innee aAAlamu mina Allahi ma lataAAlamoon

——— Transliteration

Detailed Scholarly Analysis

Frequently Asked Questions

Translations & Commentary

Loading...