IbrahimAbraham014surahابراہیم

MakkiSerial: Revelation: 72Verses: 52Parah: 13Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

لِيَجۡزِىَ اللّٰهُ كُلَّ نَفۡسٍ مَّا كَسَبَتۡ‌ؕ اِنَّ اللّٰهَ سَرِيۡعُ الۡحِسَابِ‏ 

Word By Word —

لِيَجۡزِىَ

liyajziya

So that Allah may recompense

تاکہ جزا دے

اللّٰهُ

l-lahu

So that Allah may recompense

اللہ

كُلَّ

kulla

each

ہر

نَفۡسٍ

nafsin

soul

شخص کو

مَّا

mā

(for) what

جو

كَسَبَتۡ​ؕ

kasabat

it earned

اس نے کمائی کی

اِنَّ

inna

Indeed,

بیشک

اللّٰهَ

l-laha

Allah

اللہ تعالیٰ

سَرِيۡعُ

sarīʿu

(is) Swift

جلد لینے والا ہے

الۡحِسَابِ‏ 

l-ḥisābi

(in) the reckoning

حساب

Liyajziya Allahu kulla nafsin makasabat inna Allaha sareeAAu alhisab

——— Transliteration