Al-HijrThe Rock015surahپتھر

MakkiSerial: Revelation: 54Verses: 99Parah: 13,14Rukus: 6Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قَالَ يٰۤاِبۡلِيۡسُ مَا لَـكَ اَلَّا تَكُوۡنَ مَعَ السّٰجِدِيۡنَ‏ 

Word By Word —

قَالَ

qāla

He said

فرمایا

يٰۤاِبۡلِيۡسُ

yāib'līsu

O Iblis

اے ابلیس

مَا

mā

What

کیا ہے

لَـكَ

laka

(is) for you

تجھ کو

اَلَّا

allā

that not

کہ نہیں

تَكُوۡنَ

takūna

you are

ہے تو

مَعَ

maʿa

with

ساتھ

السّٰجِدِيۡنَ‏

l-sājidīna

those who prostrated

سجدہ کرنے والوں کے

Qala ya ibleesu ma lakaalla takoona maAAa assajideen

——— Transliteration