Al-HijrThe Rock015surahپتھر

MakkiSerial: Revelation: 54Verses: 99Parah: 13,14Rukus: 6Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَنَزَعۡنَا مَا فِىۡ صُدُوۡرِهِمۡ مِّنۡ غِلٍّ اِخۡوَانًا عَلٰى سُرُرٍ مُّتَقٰبِلِيۡنَ‏ 

Word By Word —

وَنَزَعۡنَا

wanazaʿnā

And We (will) remove

اور ہم نکال دیں گے

مَا

mā

what

جو

فِىۡ

fī

(is) in

میں

صُدُوۡرِهِمۡ

ṣudūrihim

their breasts

ان کے سینوں میں ہے

مِّنۡ

min

of

سے

غِلٍّ

ghillin

rancor

بغض میں (سے )

اِخۡوَانًا

ikh'wānan

(they will be) brothers

بھائی بھائی بن کے

عَلٰى

ʿalā

on

پر

سُرُرٍ

sururin

thrones

تختوں پر

مُّتَقٰبِلِيۡنَ‏ 

mutaqābilīna

facing each other

آمنے سامنے ہوں گے

WanazaAAna ma fee sudoorihimmin ghillin ikhwanan AAala sururin mutaqabileen

——— Transliteration