Al-HijrThe Rock015surahپتھر

MakkiSerial: Revelation: 54Verses: 99Parah: 13,14Rukus: 6Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَلَـقَدۡ نَـعۡلَمُ اَنَّكَ يَضِيۡقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُوۡلُوۡنَۙ‏ 

Word By Word —

وَلَـقَدۡ

walaqad

And verily,

اور البتہ تحقیق

نَـعۡلَمُ

naʿlamu

We know

ہم جانتے ہیں

اَنَّكَ

annaka

that [you]

کہ بیشک آپ

يَضِيۡقُ

yaḍīqu

(is) straitened

تنگ ہوتا ہے

صَدۡرُكَ

ṣadruka

your breast

آپ کا سینہ

بِمَا

bimā

by what

بوجہ اس کے جو

يَقُوۡلُوۡنَۙ‏

yaqūlūna

they say

وہ کہتے ہیں

Walaqad naAAlamu annaka yadeequ sadrukabima yaqooloon

——— Transliteration