An-NahlThe Bee016surahشہد کی مکھی
MakkiSerial: Revelation: 70Verses: 128Parah: 14Rukus: 16Sajda: 50
Loading...
Slide 0 of 0
اِنَّمَا جُعِلَ السَّبۡتُ عَلَى الَّذِيۡنَ اخۡتَلَفُوۡا فِيۡهِؕ وَاِنَّ رَبَّكَ لَيَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ فِيۡمَا كَانُوۡا فِيۡهِ يَخۡتَلِفُوۡنَ
Word By Word —
اِنَّمَا
innamāOnlyبیشک
جُعِلَ
juʿilawas appointedفرض کیا گیا
السَّبۡتُ
l-sabtuthe Sabbathہفتے کا دن
عَلَى
ʿalāforپر
الَّذِيۡنَ
alladhīnathose whoان لوگوں پر
اخۡتَلَفُوۡا
ikh'talafūdifferedجنہوں نے خلاف ورزی کی
فِيۡهِؕ
fīhiin it.اس میں
وَاِنَّ
wa-innaAnd indeed,اور بیشک
رَبَّكَ
rabbakayour Lordرب تیرا
لَيَحۡكُمُ
layaḥkumuwill surely judgeالبتہ فیصلہ کرے گا
بَيۡنَهُمۡ
baynahumbetween themان کے درمیان
يَوۡمَ
yawma(on) the Dayدن
الۡقِيٰمَةِ
l-qiyāmati(of) the Resurrectionقیامت کے
فِيۡمَا
fīmāin whatاس میں جو
كَانُوۡا
kānūthey used (to)تھے وہ
فِيۡهِ
fīhi[in it]جس میں
يَخۡتَلِفُوۡنَ
yakhtalifūnadifferوہ اختلاف کرتے
Innama juAAila assabtu AAalaallatheena ikhtalafoo feehi wa-inna rabbaka layahkumubaynahum yawma alqiyamati feema kanoo feehiyakhtalifoon
Loading...