An-NahlThe Bee016surahشہد کی مکھی

MakkiSerial: Revelation: 70Verses: 128Parah: 14Rukus: 16Sajda: 50

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَالَّذِيۡنَ يَدۡعُوۡنَ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ لَا يَخۡلُقُوۡنَ شَيْئًا وَّهُمۡ يُخۡلَقُوۡنَؕ‏ 

Word By Word —

وَالَّذِيۡنَ

wa-alladhīna

And those whom

اور وہ لوگ

يَدۡعُوۡنَ

yadʿūna

they invoke

جو پکارتے ہیں

مِنۡ

min

**besides

کے

دُوۡنِ

dūni

besides

سوا

اللّٰهِ

l-lahi

Allah

اللہ (کے سوا)

لَا

lā

not

نہیں

يَخۡلُقُوۡنَ

yakhluqūna

they create

وہ پیدا کرسکتے

شَيۡــًٔا

shayan

anything

کوئی چیز

وَّهُمۡ

wahum

but (are) themselves

اور وہ

يُخۡلَقُوۡنَؕ‏

yukh'laqūna

created

پیدا کیے جاتے ہیں

Wallatheena yadAAoona mindooni Allahi la yakhluqoona shay-an wahumyukhlaqoon

——— Transliteration