An-NahlThe Bee016surahشہد کی مکھی

MakkiSerial: Revelation: 70Verses: 128Parah: 14Rukus: 16Sajda: 50

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَادۡخُلُوۡۤا اَبۡوَابَ جَهَنَّمَ خٰلِدِيۡنَ فِيۡهَا‌ؕ فَلَبِئۡسَ مَثۡوَى الۡمُتَكَبِّرِيۡنَ‏ 

Word By Word —

فَادۡخُلُوۡۤا

fa-ud'khulū

So enter

پس داخل ہوجاؤ

اَبۡوَابَ

abwāba

(the) gates

دروازوں میں

جَهَنَّمَ

jahannama

(of) Hell

جہنم کے

خٰلِدِيۡنَ

khālidīna

(to) abide forever

ہمیشہ رہنے والے

فِيۡهَا​ؕ

fīhā

in it.

اس میں

فَلَبِئۡسَ

falabi'sa

Surely, wretched

پس البتہ کتنا برا ہے

مَثۡوَى

mathwā

(is the) abode

ٹھکانہ

الۡمُتَكَبِّرِيۡنَ‏

l-mutakabirīna

(of) the arrogant

تکبر کرنے والوں کا

Fadkhuloo abwaba jahannama khalideenafeeha falabi/sa mathwa almutakabbireen

——— Transliteration