An-NahlThe Bee016surahشہد کی مکھی
MakkiSerial: Revelation: 70Verses: 128Parah: 14Rukus: 16Sajda: 50
Loading...
Slide 0 of 0
وَاَقۡسَمُوۡا بِاللّٰهِ جَهۡدَ اَيۡمَانِهِمۡۙ لَا يَبۡعَثُ اللّٰهُ مَنۡ يَّمُوۡتُؕ بَلٰى وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقًّا وَّلٰـكِنَّ اَكۡثَرَ النَّاسِ لَا يَعۡلَمُوۡنَۙ
Word By Word —
وَ اَقۡسَمُوۡا
wa-aqsamūAnd they swearاور وہ قسمیں کھاتے ہیں
بِاللّٰهِ
bil-lahiby Allahاللہ کی
جَهۡدَ
jahdastrongestپکی
اَيۡمَانِهِمۡۙ
aymānihim(of) their oathsقسمیں اپنی
لَا
lā**Allah will not resurrectنہیں
يَبۡعَثُ
yabʿathuAllah will not resurrectاٹھائے گا
اللّٰهُ
l-lahuAllah will not resurrectاللہ
مَنۡ
man(one) who(اسے) جو
يَّمُوۡتُؕ
yamūtudiesمرجاتا ہے
بَلٰى
balāNay,کیوں نہیں
وَعۡدًا
waʿdan(it is) a promiseوعدہ ہے
عَلَيۡهِ
ʿalayhiupon Himاس کے ذمہ
حَقًّا
ḥaqqan(in) truthسچا
وَّلٰـكِنَّ
walākinnabutلیکن
اَكۡثَرَ
aktharamostاکثر
النَّاسِ
l-nāsi(of) the mankindلوگ
لَا
lā(do) notنہیں
يَعۡلَمُوۡنَۙ
yaʿlamūnaknowعلم رکھتے
Waaqsamoo billahi jahda aymanihimla yabAAathu Allahu man yamootu bala waAAdanAAalayhi haqqan walakinna akthara annasila yaAAlamoon
Loading...