An-NahlThe Bee016surahشہد کی مکھی
MakkiSerial: Revelation: 70Verses: 128Parah: 14Rukus: 16Sajda: 50
Loading...
Slide 0 of 0
اَوَلَمۡ يَرَوۡا اِلٰى مَا خَلَقَ اللّٰهُ مِنۡ شَىۡءٍ يَّتَفَيَّؤُا ظِلٰلُهٗ عَنِ الۡيَمِيۡنِ وَالشَّمَآٮِٕلِ سُجَّدًا لِّلَّهِ وَهُمۡ دٰخِرُوۡنَ
Word By Word —
اَوَلَمۡ
awalamHave notکیا بھلا نہیں
يَرَوۡا
yarawthey seenوہ دیکھتے
اِلٰى
ilā[towards]طرف
مَا
māwhatجو
خَلَقَ
khalaqaAllah has createdاس کے جو پیدا کیا
اللّٰهُ
l-lahuAllah has createdاللہ نے
مِنۡ
minfromکو
شَىۡءٍ
shayina thingکسی بھی چیز کو
يَّتَفَيَّؤُا
yatafayya-uInclineگرتے ہیں
ظِلٰلُهٗ
ẓilāluhutheir shadowsاس کے سائے
عَنِ
ʿanitoسے
الۡيَمِيۡنِ
l-yamīnithe rightدائیں سے
وَالشَّمَآٮِٕلِ
wal-shamāiliand to the leftاور بائیں سے
سُجَّدًا
sujjadanprostratingسجدہ کرتے ہوئے
لِّلَّهِ
lillahito Allahاللہ کے لیے
وَهُمۡ
wahumwhile theyاور وہ
دٰخِرُوۡنَ
dākhirūna(are) humbleعاجزی کرنے والے ہیں
Awa lam yaraw ila ma khalaqaAllahu min shay-in yatafayyao thilaluhuAAani alyameeni washshama-ili sujjadan lillahiwahum dakhiroon
Loading...