An-NahlThe Bee016surahشہد کی مکھی
MakkiSerial: Revelation: 70Verses: 128Parah: 14Rukus: 16Sajda: 50
Loading...
Slide 0 of 0
ثُمَّ كُلِىۡ مِنۡ كُلِّ الثَّمَرٰتِ فَاسۡلُكِىۡ سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلاً ؕ يَخۡرُجُ مِنۡۢ بُطُوۡنِهَا شَرَابٌ مُّخۡتَلِفٌ اَلۡوٰنُهٗ فِيۡهِ شِفَآءٌ لِّلنَّاسِؕ اِنَّ فِىۡ ذٰلِكَ لَاَيَةً لِّقَوۡمٍ يَّتَفَكَّرُوۡنَ
Word By Word —
ثُمَّ
thummaThenپھر
كُلِىۡ
kulīeatکھا
مِنۡ
minfromسے
كُلِّ
kulliallہر قسم کے
الثَّمَرٰتِ
l-thamarātithe fruitsپھلوں میں سے
فَاسۡلُكِىۡ
fa-us'lukīand followپھر چلتی
سُبُلَ
subula(the) waysرہ راستوں پر
رَبِّكِ
rabbiki(of) your Lordاپنے رب کے
ذُلُلًا ؕ
dhululanmade smoothہموار۔ آسان
يَخۡرُجُ
yakhrujuComes forthنکلتا ہے
مِنۡۢ
minfromسے
بُطُوۡنِهَا
buṭūnihātheir belliesان کے پیٹوں سے
شَرَابٌ
sharābuna drinkشربت
مُّخۡتَلِفٌ
mukh'talifun(of) varyingمختلف ہیں
اَلۡوَانُهٗ
alwānuhucolorsرنگ اس کے
فِيۡهِ
fīhiin itاس میں
شِفَآءٌ
shifāon(is) a healingشفا ہے
لِّلنَّاسِؕ
lilnnāsifor the mankindلوگوں کے لیے
اِنَّ
innaIndeed,یقینا
فِىۡ
fīinمیں
ذٰ لِكَ
dhālikathatاس (میں)
لَاٰيَةً
laāyatan(is) surely a Signالبتہ ایک نشانی ہے
لِّقَوۡمٍ
liqawminfor a peopleاس قوم کے لیے
يَّتَفَكَّرُوۡنَ
yatafakkarūnawho reflectجو غور و فکر کرتی ہو
Thumma kulee min kulli aththamaratifaslukee subula rabbiki thululan yakhruju min butoonihasharabun mukhtalifun alwanuhu feehi shifaonlinnasi inna fee thalika laayatanliqawmin yatafakkaroon
Loading...