An-NahlThe Bee016surahشہد کی مکھی
MakkiSerial: Revelation: 70Verses: 128Parah: 14Rukus: 16Sajda: 50
Loading...
Slide 0 of 0
اِنَّ اللّٰهَ يَاۡمُرُ بِالۡعَدۡلِ وَالۡاِحۡسَانِ وَاِيۡتَآىِٕ ذِىۡ الۡقُرۡبَىٰ وَيَنۡهٰى عَنِ الۡفَحۡشَآءِ وَالۡمُنۡكَرِ وَالۡبَغۡىِۚ يَعِظُكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُوۡنَ
Word By Word —
اِنَّ
inna**Indeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
يَاۡمُرُ
yamurucommandsحکم دیتا ہے
بِالۡعَدۡلِ
bil-ʿadlijusticeانصاف کا۔ عدل کا
وَالۡاِحۡسَانِ
wal-iḥ'sāniand the odاور احسان کا
وَاِيۡتَآىِٕ
waītāiand givingاور دینے کا
ذِى
dhī**(to) relatives,والے
الۡقُرۡبٰى
l-qur'bā(to) relativesقرابت (رشتہ داروں کو)
وَيَنۡهٰى
wayanhāand forbidsاور روکتا ہے۔ منع کرتا ہے
عَنِ
ʿani[from]سے
الۡفَحۡشَآءِ
l-faḥshāithe immoralityبےحیائی سے
وَالۡمُنۡكَرِ
wal-munkariand the badاور برائی سے
وَالۡبَغۡىِۚ
wal-baghyiand the oppressionاور زیادتی سے
يَعِظُكُمۡ
yaʿiẓukumHe admonishes youوہ نصیحت کرتا ہے تم کو
لَعَلَّكُمۡ
laʿallakumso that you mayتاکہ تم
تَذَكَّرُوۡنَ
tadhakkarūnatake heedتم نصیحت پکڑو
Inna Allaha ya/muru bilAAadliwal-ihsani wa-eeta-i theealqurba wayanha AAani alfahsha-i walmunkariwalbaghyi yaAAithukum laAAallakum tathakkaroon
Loading...