Al-IsraaThe Night Journey017surahرات کا صفر
MakkiSerial: Revelation: 50Verses: 111Parah: 15Rukus: 12Sajda: 109
Loading...
Slide 0 of 0
قَالَ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَاۤ اَنۡزَلَ هٰٓؤُلَۤاءِ اِلَّا رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ بَصَآٮِٕرَۚ وَاِنِّىۡ لَاَظُنُّكَ يٰفِرۡعَوۡنُ مَثۡبُوۡرًا
Word By Word —
قَالَ
qālaHe saidاس نے کہا
لَقَدۡ
laqad"Verily,البتہ تحقیق
عَلِمۡتَ
ʿalim'tayou have knownتو جانتا ہے
مَاۤ
mānoneنہیں
اَنۡزَلَ
anzalahas sent downاتارا
هٰٓؤُلَاۤءِ
hāulāitheseان کو
اِلَّا
illāexceptمگر
رَبُّ
rabbu(the) Lordرب نے
السَّمٰوٰتِ
l-samāwāti(of) the heavensآسمانوں کے
وَالۡاَرۡضِ
wal-arḍiand the earthاور زمین کے
بَصَآٮِٕرَ ۚ
baṣāira(as) evidenceواضح نشانیا/ دلائل
وَاِنِّىۡ
wa-innīand indeed, Iاور بیشک میں
لَاَظُنُّكَ
la-aẓunnuka[I] surely think youالبتہ گمان کرتا ہوں تمجھ کو
يٰفِرۡعَوۡنُ
yāfir'ʿawnuO Firaun!اے فرعون
مَثۡبُوۡرًا
mathbūran(you are) destroyedہلاک ہونے والا
Qala laqad AAalimta ma anzalahaola-i illa rabbu assamawatiwal-ardi basa-ira wa-innee laathunnukaya firAAawnu mathboora
Loading...