Al-IsraaThe Night Journey017surahرات کا صفر

MakkiSerial: Revelation: 50Verses: 111Parah: 15Rukus: 12Sajda: 109

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَّيَقُوۡلُوۡنَ سُبۡحٰنَ رَبِّنَاۤ اِنۡ كَانَ وَعۡدُ رَبِّنَا لَمَفۡعُوۡلاً‏ 

Word By Word —

وَّيَقُوۡلُوۡنَ

wayaqūlūna

And they say

اور وہ کہتے ہیں

سُبۡحٰنَ

sub'ḥāna

Glory be to

پاک ہے

رَبِّنَاۤ

rabbinā

our Lord

رب ہمارا

اِنۡ

in

Indeed,

بیشک

كَانَ

kāna

is

ہے

وَعۡدُ

waʿdu

(the) promise

وعدہ

رَبِّنَا

rabbinā

(of) our Lord

ہمارے رب کا

لَمَفۡعُوۡلًا‏ 

lamafʿūlan

surely fulfilled

البتہ ہوکر رہنے والا

Wayaqooloona subhana rabbinain kana waAAdu rabbina lamafAAoola

——— Transliteration