



وَكُلَّ اِنۡسَانٍ اَلۡزَمۡنٰهُ طٰۤٮِٕرَهٗ فِىۡ عُنُقِهٖؕ وَنُخۡرِجُ لَهٗ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ كِتٰبًا يَّلۡقٰٮهُ مَنۡشُوۡرًا
Word By Word —اِنۡسَانٍ insāninmanانسان اَلۡزَمۡنٰهُ alzamnāhuWe have fastened to himچمٹا دیا/ لگا دیا/ لازم کردیا ہم نے اس کو طٰۤٮِٕرَهٗ ṭāirahuhis fateاس کا شگون فِىۡ fīinمیں عُنُقِهٖؕ ʿunuqihihis neckاس کی گردن وَنُخۡرِجُ wanukh'rijuand We will bring forthاور ہم نکالیں گے لَهٗ lahufor himاس کے لئے يَوۡمَ yawma(on the) Dayدن الۡقِيٰمَةِ l-qiyāmati(of) the Resurrectionقیامت کے كِتٰبًا kitābana recordایک کتاب يَّلۡقٰٮهُ yalqāhuwhich he will findوہ پائے گا اس کو مَنۡشُوۡرًا manshūranwide openنشر کیا ہوا
Word By Word —
اِنۡسَانٍ
insāninmanانسان
اَلۡزَمۡنٰهُ
alzamnāhuWe have fastened to himچمٹا دیا/ لگا دیا/ لازم کردیا ہم نے اس کو
طٰۤٮِٕرَهٗ
ṭāirahuhis fateاس کا شگون
فِىۡ
fīinمیں
عُنُقِهٖؕ
ʿunuqihihis neckاس کی گردن
وَنُخۡرِجُ
wanukh'rijuand We will bring forthاور ہم نکالیں گے
لَهٗ
lahufor himاس کے لئے
يَوۡمَ
yawma(on the) Dayدن
الۡقِيٰمَةِ
l-qiyāmati(of) the Resurrectionقیامت کے
كِتٰبًا
kitābana recordایک کتاب
يَّلۡقٰٮهُ
yalqāhuwhich he will findوہ پائے گا اس کو
مَنۡشُوۡرًا
manshūranwide openنشر کیا ہوا
Wakulla insanin alzamnahu ta-irahufee AAunuqihi wanukhriju lahu yawma alqiyamati kitabanyalqahu manshoora
Loading...
© QuranGallery.App - Original Islamic Art. Free for personal & educational use with attribution.View License Details