Al-IsraaThe Night Journey017surahرات کا صفر

MakkiSerial: Revelation: 50Verses: 111Parah: 15Rukus: 12Sajda: 109

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

رَّبُّكُمۡ اَعۡلَمُ بِمَا فِىۡ نُفُوۡسِكُمۡ‌ؕ اِنۡ تَكُوۡنُوۡا صٰلِحِيۡنَ فَاِنَّهٗ كَانَ لِلۡاَوَّابِيۡنَ غَفُوۡرًا‏ 

Word By Word —

رَّبُّكُمۡ

rabbukum

Your Lord

رب تمہارا

اَعۡلَمُ

aʿlamu

(is) most knowing

زیادہ جانتا ہے

بِمَا

bimā

of what

ساتھ اس کے جو

فِىۡ

fī

(is) in

میں ہے

نُفُوۡسِكُمۡ​ؕ

nufūsikum

yourselves

تمہارے نفسوں

اِنۡ

in

If

اگر

تَكُوۡنُوۡا

takūnū

you are

تم ہوگے

صٰلِحِيۡنَ

ṣāliḥīna

righteous

نیک

فَاِنَّهٗ

fa-innahu

then indeed, He

تو یقیناً وہ

كَانَ

kāna

is

ہے

لِلۡاَوَّابِيۡنَ

lil'awwābīna

to those who often turn (to Him)

رجوع کرنے والوں کے لئے

غَفُوۡرًا‏

ghafūran

Most Forgiving

بخشش فرمانے والا

Rabbukum aAAlamu bima fee nufoosikumin takoonoo saliheena fa-innahu kana lil-awwabeenaghafoora

——— Transliteration