Al-IsraaThe Night Journey017surahرات کا صفر

MakkiSerial: Revelation: 50Verses: 111Parah: 15Rukus: 12Sajda: 109

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِىۡ هٰذَا الۡقُرۡاٰنِ لِيَذَّكَّرُوۡاؕ وَمَا يَزِيۡدُهُمۡ اِلَّا نُفُوۡرًا‏ 

Word By Word —

وَلَقَدۡ

walaqad

And verily,

اور البتہ تحقیق

صَرَّفۡنَا

ṣarrafnā

We have explained

پھیر پھیر کر لائے ہیں ہم

فِىۡ

fī

in

میں

هٰذَا

hādhā

this

اس

الۡقُرۡاٰنِ

l-qur'āni

the Quran

قرآن

لِيَذَّكَّرُوۡا ؕ

liyadhakkarū

that they may take heed

تاکہ وہ نصیحت پکڑیں

وَمَا

wamā

but not

اور نہیں

يَزِيۡدُهُمۡ

yazīduhum

it increases them

بڑھاتا ان کو (یہ پھیرنا/مثالیں لانا)

اِلَّا

illā

except

مگر

نُفُوۡرًا‏

nufūran

(in) aversion

بھاگنے میں/نفرت میں

Walaqad sarrafna fee hathaalqur-ani liyaththakkaroo wama yazeeduhumilla nufoora

——— Transliteration