Al-IsraaThe Night Journey017surahرات کا صفر
MakkiSerial: Revelation: 50Verses: 111Parah: 15Rukus: 12Sajda: 109
Loading...
Slide 0 of 0
رَبُّكُمۡ اَعۡلَمُ بِكُمۡؕ اِنۡ يَّشَاۡ يَرۡحَمۡكُمۡ اَوۡ اِنۡ يَّشَاۡ يُعَذِّبۡكُمۡؕ وَمَاۤ اَرۡسَلۡنٰكَ عَلَيۡهِمۡ وَكِيۡلاً
Word By Word —
رَبُّكُمۡ
rabbukumYour Lordتمہارا رب
اَعۡلَمُ
aʿlamu(is) most knowingخوب جانتا ہے
بِكُمۡؕ
bikumof you.تم کو
اِنۡ
inIfاگر
يَّشَاۡ
yashaHe willsوہ چاہے
يَرۡحَمۡكُمۡ
yarḥamkumHe will have mercy on youرحم کرے تم پر
اَوۡ
aworیا
اِنۡ
inifاگر
يَّشَاۡ
yashaHe willsچاہے
يُعَذِّبۡكُمۡ ؕ
yuʿadhib'kumHe will punish youعذاب دے تم کو
وَمَاۤ
wamāAnd notاور نہیں
اَرۡسَلۡنٰكَ
arsalnākaWe have sent youبھیجا ہم نے آپ کو
عَلَيۡهِمۡ
ʿalayhimover themان پر
وَكِيۡلًا
wakīlan(as) a guardianکار ساز
Rabbukum aAAlamu bikum in yasha/ yarhamkumaw in yasha/ yuAAaththibkum wama arsalnakaAAalayhim wakeela
Loading...