Al-IsraaThe Night Journey017surahرات کا صفر

MakkiSerial: Revelation: 50Verses: 111Parah: 15Rukus: 12Sajda: 109

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قَالَ اذۡهَبۡ فَمَنۡ تَبِعَكَ مِنۡهُمۡ فَاِنَّ جَهَـنَّمَ جَزَآؤُكُمۡ جَزَآءً مَّوۡفُوۡرًا‏ 

Word By Word —

قَالَ

qāla

He said

فرمایا

اذۡهَبۡ

idh'hab

"Go,

جا

فَمَنۡ

faman

and whoever

تو جو کوئی

تَبِعَكَ

tabiʿaka

follows you

پیروی کرے تیری

مِنۡهُمۡ

min'hum

among them

ان میں سے

فَاِنَّ

fa-inna

then indeed,

تو بیشک

جَهَـنَّمَ

jahannama

Hell

جہنم

جَزَآؤُكُمۡ

jazāukum

(is) your recompense

بدلہ ہے تمہارا

جَزَآءً

jazāan

a recompense

بدلہ

مَّوۡفُوۡرًا‏

mawfūran

ample

پورا پورا

Qala ithhab faman tabiAAakaminhum fa-inna jahannama jazaokum jazaan mawfoora

——— Transliteration