Al-IsraaThe Night Journey017surahرات کا صفر

MakkiSerial: Revelation: 50Verses: 111Parah: 15Rukus: 12Sajda: 109

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اِلَّا رَحۡمَةً مِّنۡ رَّبِّكَ‌ؕ اِنَّ فَضۡلَهٗ كَانَ عَلَيۡكَ كَبِيۡرًا‏ 

Word By Word —

اِلَّا

illā

Except

مگر

رَحۡمَةً

raḥmatan

a mercy

رحمت

مِّنۡ

min

from

سے

رَّبِّكَ​ ؕ

rabbika

your Lord

تیرے رب کی طرف (سے)

اِنَّ

inna

Indeed,

بیشک

فَضۡلَهٗ

faḍlahu

His Bounty

فضل اس کا

كَانَ

kāna

is

ہے

عَلَيۡكَ

ʿalayka

upon you

تجھ پر

كَبِيۡرًا‏ 

kabīran

great

بہت بڑا

Illa rahmatan min rabbika innafadlahu kana AAalayka kabeera

——— Transliteration