MaryamMary019surahمریم

MakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَاذۡكُرۡ فِىۡ الۡـكِتٰبِ مَرۡيَمَ‌ۘ اِذِ انتَبَذَتۡ مِنۡ اَهۡلِهَا مَكَانًا شَرۡقِيًّاۙ‏ 

Word By Word —

وَاذۡكُرۡ

wa-udh'kur

And mention

اور ذکر کرو

فِى

fī

in

میں

الۡـكِتٰبِ

l-kitābi

the Book

کتاب (میں)

مَرۡيَمَ​ۘ

maryama

Maryam,

مریم کا

اِذِ

idhi

when

جب

انْتَبَذَتۡ

intabadhat

she withdrew

وہ تنہا ہوگئی

مِنۡ

min

from

سے

اَهۡلِهَا

ahlihā

her family

اپنے گھروالوں (سے)

مَكَانًا

makānan

(to) a place

ایک جگہ پر

شَرۡقِيًّا ۙ‏

sharqiyyan

eastern

مشرق کی جانب

Wathkur fee alkitabimaryama ithi intabathat min ahliha makanansharqiyya

——— Transliteration