MaryamMary019surahمریم

MakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

‌قَالَ اِنَّمَاۤ اَنَا رَسُوۡلُ رَبِّكِ‌ۖ لِاَهَبَ لَـكِ غُلٰمًا زَكِيًّا‏ 

Word By Word —

​قَالَ

qāla

He said

کہا

اِنَّمَاۤ

innamā

"Only

بیشک

اَنَا

anā

I am

میں

رَسُوۡلُ

rasūlu

a Messenger

بھیجا ہوا ہوں

رَبِّكِ ​ ۖ 

rabbiki

(from) your Lord

تیرے رب کا

لِاَهَبَ

li-ahaba

that I (may) bestow

کہ عطا کروں

لَـكِ

laki

on you

تجھ کو

غُلٰمًا

ghulāman

a son

ایک لڑکا

زَكِيًّا‏ 

zakiyyan

pure

پاکیزہ

Qala innama ana rasoolurabbiki li-ahaba laki ghulaman zakiyya

——— Transliteration