MaryamMary019surahمریم

MakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَهُزِّىۡۤ اِلَيۡكِ بِجِذۡعِ النَّخۡلَةِ تُسٰقِطۡ عَلَيۡكِ رُطَبًا جَنِيًّا‏ 

Word By Word —

وَهُزِّىۡۤ

wahuzzī

And shake

اور ہلالے

اِلَيۡكِ

ilayki

towards you

اپنی طرف

بِجِذۡعِ

bijidh'ʿi

(the) trunk

تنے کو

النَّخۡلَةِ

l-nakhlati

(of) the date-palm

درخت کے

تُسٰقِطۡ

tusāqiṭ

it will drop

گرائے گی

عَلَيۡكِ

ʿalayki

upon you

تجھ پر

رُطَبًا

ruṭaban

fresh dates

پکی ہوئی کھجور

جَنِيًّا‏ 

janiyyan

ripe

تروتازہ۔ چنی ہوئی تروتازہ۔ چنی ہوئی

Wahuzzee ilayki bijithAAi annakhlatitusaqit AAalayki rutaban janiyya

——— Transliteration