MaryamMary019surahمریم

MakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

يٰۤاُخۡتَ هٰرُوۡنَ مَا كَانَ اَبُوۡكِ امۡرَاَ سَوۡءٍ وَّمَا كَانَتۡ اُمُّكِ بَغِيًّا‌ ۖ‌ۚ‏ 

Word By Word —

يٰۤـاُخۡتَ

yāukh'ta

O sister

اے بہن

هٰرُوۡنَ

hārūna

(of) Harun!

ہارون کی

مَا

mā

Not

نہ

كَانَ

kāna

was

تھا

اَ بُوۡكِ

abūki

your father

باپ تیرا

امۡرَاَ

im'ra-a

an evil man

انسان

سَوۡءٍ

sawin

an evil man

برا

وَّمَا

wamā

and not

اور نہ

كَانَتۡ

kānat

was

تھی

اُمُّكِ

ummuki

your mother

ماں تیری

بَغِيًّا​ ۖ​ ۚ‏

baghiyyan

unchaste

بدکار

Ya okhta haroona ma kanaabooki imraa saw-in wama kanat ommuki baghiyya

——— Transliteration