Logo
MaryamMary019surahمریم
Maryam | مَرْيَم | MakkahMakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Maryam 19:39

Surah Maryam, Verse 39 - Translation, Tafsir & Analysis

Verse Definition & Meaning

Verse Wallpapers & Visual Content

Surah Maryam Ayah 39 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak Islamic Art | Waanthirhum yawma alhasrati ithqudiya al-amru wahum fee ghaflatin wahum layu/minoon
Surah Maryam Ayah 39 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak_en_AbdullahYusufAli Islamic Art | Waanthirhum yawma alhasrati ithqudiya al-amru wahum fee ghaflatin wahum layu/minoon
Surah Maryam Ayah 39 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak_ur_Shaykh-Al-HindMahmud-Al-Hasan Islamic Art | Waanthirhum yawma alhasrati ithqudiya al-amru wahum fee ghaflatin wahum layu/minoon
Surah Maryam Ayah 39 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak Islamic Art | Waanthirhum yawma alhasrati ithqudiya al-amru wahum fee ghaflatin wahum layu/minoon

وَاَنۡذِرۡهُمۡ يَوۡمَ الۡحَسۡرَةِ اِذۡ قُضِىَ الۡاَمۡرُ‌‌ۘ وَهُمۡ فِىۡ غَفۡلَةٍ وَّهُمۡ لَا يُؤۡمِنُوۡنَ‏

Word By Word —
wa-andhir'hum
And warn them
اور خبردار کرو ان کو
yawma
(of the) Day
دن سے

l-ḥasrati
(of) the Regret
حسرت کے
idh
when
جب
quḍiya
has been decided
فیصلہ کیا جائے گا
l-amru
the matter
اس معاملے کا
wahum
And they
اور وہ
(are) in
میں
ghaflatin
heedlessness
غفلت میں ہوں گے
wahum
and they
اور وہ
(do) not
نہ
yu'minūna
believe
ایمان لائیں گے

Waanthirhum yawma alhasrati ithqudiya al-amru wahum fee ghaflatin wahum layu/minoon

——— Transliteration

Detailed Scholarly Analysis

Frequently Asked Questions

Translations & Commentary

Loading...