MaryamMary019surahمریم

MakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قَالَ سَلٰمٌ عَلَيۡكَ‌ۚ سَاَسۡتَغۡفِرُ لَـكَ رَبِّىۡؕ اِنَّهٗ كَانَ بِىۡ حَفِيًّا‏ 

Word By Word —

قَالَ

qāla

He said

بولے

سَلٰمٌ

salāmun

Peace (be)

سلام ہو

عَلَيۡكَ​ۚ

ʿalayka

on you.

آپ پر

سَاَسۡتَغۡفِرُ

sa-astaghfiru

I will ask forgiveness

عنقریب میں بخشش مانگوں گا

لَـكَ

laka

for you

آپ کے لیے

رَبِّىۡؕ

rabbī

(from) my Lord

اپنے رب سے

اِنَّهٗ

innahu

Indeed, He

بیشک وہ

كَانَ

kāna

is

ہے

بِىۡ

bī

to me

میرے ساتھ

حَفِيًّا‏ 

ḥafiyyan

Ever Gracious

بڑا مہربان

Qala salamun AAalaykasaastaghfiru laka rabbee innahu kana bee hafiyya

——— Transliteration