MaryamMary019surahمریم

MakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَوَهَبۡنَا لَهُمۡ مِّنۡ رَّحۡمَتِنَا وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ لِسَانَ صِدۡقٍ عَلِيًّا‏ 

Word By Word —

وَوَهَبۡنَا

wawahabnā

And We bestowed

اور عطا کیا ہم نے

لَهُمۡ

lahum

to them

ان کو

مِّنۡ

min

of

سے

رَّحۡمَتِنَا

raḥmatinā

Our Mercy

اپنی رحمت میں سے

وَجَعَلۡنَا

wajaʿalnā

and We made

اور بنائی ہم نے

لَهُمۡ

lahum

for them

ان کے لیے

لِسَانَ

lisāna

a truthful mention

زبان

صِدۡقٍ

ṣid'qin

a truthful mention

سچی

عَلِيًّا‏ 

ʿaliyyan

high

بلند مرتبہ

Wawahabna lahum min rahmatinawajaAAalna lahum lisana sidqin AAaliyya

——— Transliteration