MaryamMary019surahمریم

MakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَكَانَ يَاۡمُرُ اَهۡلَهٗ بِالصَّلٰوةِ وَالزَّكٰوةِ وَكَانَ عِنۡدَ رَبِّهٖ مَرۡضِيًّا‏ 

Word By Word —

وَ كَانَ

wakāna

And he used

اور وہ تھے

يَاۡمُرُ

yamuru

(to) enjoin

حکم دیتے

اَهۡلَهٗ

ahlahu

(on) his people

اپنے گھروالوں کو

بِالصَّلٰوةِ

bil-ṣalati

the prayer

نماز کا

وَالزَّكٰوةِ

wal-zakati

and zakah

اور زکوۃ کا

وَكَانَ

wakāna

and was

اور وہ تھے

عِنۡدَ

ʿinda

near

کے ہاں

رَبِّهٖ

rabbihi

his Lord

اپنے رب (کے ہاں)

مَرۡضِيًّا‏

marḍiyyan

pleasing

پسندیدہ

Wakana ya/muru ahlahu bissalatiwazzakati wakana AAinda rabbihi mardiyya

——— Transliteration