MaryamMary019surahمریم

MakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

لَّا يَسۡمَعُوۡنَ فِيۡهَا لَـغۡوًا اِلَّا سَلٰمًا‌ؕ وَلَهُمۡ رِزۡقُهُمۡ فِيۡهَا بُكۡرَةً وَّعَشِيًّا‏ 

Word By Word —

لَّا

lā

Not

نہ

يَسۡمَعُوۡنَ

yasmaʿūna

they will hear

وہ سنیں گے

فِيۡهَا

fīhā

therein

اس میں

لَـغۡوًا

laghwan

vain talk

کوئی لغو بات

اِلَّا

illā

but

مگر

سَلٰمًا​ؕ

salāman

peace

سلام

وَلَهُمۡ

walahum

And for them

اور ان کے لیے ہوگا

رِزۡقُهُمۡ

riz'quhum

(is) their provision

ان کا رزق

فِيۡهَا

fīhā

therein,

اس میں

بُكۡرَةً

buk'ratan

morning

صبح

وَّعَشِيًّا‏

waʿashiyyan

and evening

اور شام

La yasmaAAoona feeha laghwanilla salaman walahum rizquhum feeha bukratanwaAAashiyya

——— Transliteration