MaryamMary019surahمریم

MakkiSerial: Revelation: 44Verses: 98Parah: 16Rukus: 6Sajda: 58

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

ثُمَّ لَـنَنۡزِعَنَّ مِنۡ كُلِّ شِيۡعَةٍ اَيُّهُمۡ اَشَدُّ عَلَى الرَّحۡمٰنِ عِتِيًّا‌ۚ‏ 

Word By Word —

ثُمَّ

thumma

Then

پھر

لَـنَنۡزِعَنَّ

lananziʿanna

surely, We will drag out

البتہ ہم ضرور کھینچ لیں گے ۔ الگ کرلیں گے

مِنۡ

min

from

سے

كُلِّ

kulli

every

ہر

شِيۡعَةٍ

shīʿatin

sect

گروہ میں سے

اَيُّهُمۡ

ayyuhum

those of them

جو ان میں سے

اَشَدُّ

ashaddu

(who were) worst

زیادہ سخت

عَلَى

ʿalā

against

پر

الرَّحۡمٰنِ

l-raḥmāni

the Most Gracious

رحمن کے مقابلے (پر)

عِتِيًّا​ ۚ‏

ʿitiyyan

(in) rebellion

سرکشی میں

Thumma lananziAAanna min kulli sheeAAatinayyuhum ashaddu AAala arrahmaniAAitiyya

——— Transliteration