Al-BaqaraThe Cow002surahگائے
MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَاذۡكُرُوۡا اللّٰهَ فِىۡٓ اَيَّامٍ مَّعۡدُوۡدٰتٍؕ فَمَنۡ تَعَجَّلَ فِىۡ يَوۡمَيۡنِ فَلَاۤ اِثۡمَ عَلَيۡهِۚ وَمَنۡ تَاَخَّرَ فَلَاۤ اِثۡمَ عَلَيۡهِۙ لِمَنِ اتَّقٰىؕ وَاتَّقُوۡا اللّٰهَ وَاعۡلَمُوۡٓا اَنَّکُمۡ اِلَيۡهِ تُحۡشَرُوۡنَ
Word By Word —
۞ وَاذۡكُرُوا
wa-udh'kurūAnd rememberاور یاد کرو
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ کو
فِىۡٓ
fīduringمیں
اَيَّامٍ
ayyāmindaysدنوں
مَّعۡدُوۡدٰتٍؕ
maʿdūdātinnumberedگنے چنے
فَمَنۡ
famanThen (he) whoتو جو کوئی
تَعَجَّلَ
taʿajjalahurriesجلدی کرے
فِىۡ
fīinمیں
يَوۡمَيۡنِ
yawmaynitwo daysدو دنوں
فَلَاۤ
falāthen noتو نہیں ہے
اِثۡمَ
ith'masinکوئی گناہ
عَلَيۡهِ ۚ
ʿalayhiupon him,اس پر
وَمَنۡ
wamanand whoeverاور جو
تَاَخَّرَ
ta-akharadelaysتاخیر کرے۔ دیرے کرے
فَلَاۤ
falāthen noتو نہیں ہے
اِثۡمَ
ith'masinکوئی گناہ
عَلَيۡهِ ۙ
ʿalayhiupon himاس پر
لِمَنِ
limanifor (the one) whoواسطے اس کے جو
اتَّقٰى ؕ
ittaqāfearsتقوی اختیار کرے
وَاتَّقُوا
wa-ittaqūAnd fearاور ڈرو
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ سے
وَاعۡلَمُوۡٓا
wa-iʿ'lamūand knowاور جان لو
اَنَّکُمۡ
annakumthat youبیشک تم
اِلَيۡهِ
ilayhiunto Himاس کی طرف
تُحۡشَرُوۡنَ
tuḥ'sharūnawill be gatheredتم اکٹھے کیے جاؤ گے
Wathkuroo Allaha feeayyamin maAAdoodatin faman taAAajjala fee yawmaynifala ithma AAalayhi waman taakhkhara fala ithmaAAalayhi limani ittaqa wattaqoo Allaha waAAlamooannakum ilayhi tuhsharoon
Loading...