Al-BaqaraThe Cow002surahگائے
MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
مَنۡ ذَا الَّذِىۡ يُقۡرِضُ اللّٰهَ قَرۡضًا حَسَنًا فَيُضٰعِفَهٗ لَهٗۤ اَضۡعَافًا کَثِيۡرَةً ؕ وَاللّٰهُ يَقۡبِضُ وَيَبۡصُۜطُ وَاِلَيۡهِ تُرۡجَعُوۡنَ
Word By Word —
مَنۡ
manWhoکون ہے
ذَا
dhā**(is) the one whoجو
الَّذِىۡ
alladhīwhoوہ
يُقۡرِضُ
yuq'riḍuwill lendقرض دے
اللّٰهَ
l-laha(to) Allah اللہ کو
قَرۡضًا
qarḍana loanقرض
حَسَنًا
ḥasanangoodحسنہ
فَيُضٰعِفَهٗ
fayuḍāʿifahuso (that) He multiplies itتو وہ بڑھا دے اس کو
لَهٗۤ
lahufor him -اس کے لیے
اَضۡعَافًا
aḍʿāfanmanifoldsکئی گنا
کَثِيۡرَةً ؕ
kathīratanmanyبہت زیادہ
وَاللّٰهُ
wal-lahuAnd Allahاور اللہ
يَقۡبِضُ
yaqbiḍuwithholdsگھٹاتا ہے۔ تنگ کرتا ہے
وَيَبۡصُۜطُ
wayabṣuṭuand grants abundanceاور بڑھاتا ہے۔ کشادہ کرتا ہے۔
وَ اِلَيۡهِ
wa-ilayhiand to Himاور اسی کی طرف
تُرۡجَعُوۡنَ
tur'jaʿūnayou will be returnedتم لوٹائے جاؤ گے
Man tha allathee yuqriduAllaha qardan hasanan fayudaAAifahulahu adAAafan katheeratan wallahuyaqbidu wayabsutu wa-ilayhi turjaAAoon
Loading...