Al-BaqaraThe Cow002surahگائے

MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَالَّذِيۡنَ يُؤۡمِنُوۡنَ بِمَآ اُنۡزِلَ اِلَيۡكَ وَمَآ اُنۡزِلَ مِنۡ قَبۡلِكَۚ وَبِالۡاٰخِرَةِ هُمۡ يُوۡقِنُوۡنَؕ‏ 

Word By Word —

وَالَّذِيۡنَ

wa-alladhīna

And those who

اور وہ لوگ

يُؤۡمِنُوۡنَ

yu'minūna

believe

جو ایمان لاتے ہیں

بِمَۤا

bimā

in what

ساتھ اس کے جو

اُنۡزِلَ

unzila

(is) sent down

نازل کیا گیا

اِلَيۡكَ

ilayka

to you

طرف آپ کے

وَمَاۤ

wamā

and what

اور جو

اُنۡزِلَ

unzila

was sent down

نازل کیا گیا

مِنۡ

min

from

سے

قَبۡلِكَۚ

qablika

before you

آپ سے پہلے

وَبِالۡاٰخِرَةِ

wabil-ākhirati

and in the Hereafter

اور آخرت کے ساتھ

هُمۡ

hum

they

وہ

يُوۡقِنُوۡنَؕ‏

yūqinūna

firmly believe

وہ یقین رکھتے ہیں

Wallatheena yu/minoona bimaonzila ilayka wama onzila min qablika wabil-akhiratihum yooqinoon

——— Transliteration