Al-BaqaraThe Cow002surahگائے

MaddiniSerial: Revelation: 87Verses: 286Parah: 1,2,3Rukus: 40Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَلَقَدۡ جَآءَکُمۡ مُّوۡسٰى بِالۡبَيِّنٰتِ ثُمَّ اتَّخَذۡتُمُ الۡعِجۡلَ مِنۡۢ بَعۡدِهٖ وَاَنۡتُمۡ ظٰلِمُوۡنَ‏ 

Word By Word —

۞ وَلَقَدۡ

walaqad

**And indeed

اور البتہ تحقیق

جَآءَکُمۡ

jāakum

came to you

آئے تمہارے پاس

مُّوۡسٰى

mūsā

Musa

موسیٰ

بِالۡبَيِّنٰتِ

bil-bayināti

with [the] clear signs

ساتھ روشن نشانیوں کے

ثُمَّ

thumma

then

پھر

اتَّخَذۡتُمُ

ittakhadhtumu

you took

بنا لیا تم نے

الۡعِجۡلَ

l-ʿij'la

the calf

بچھڑے کو ( معبود)

مِنۡۢ

min

**after him

بَعۡدِهٖ

baʿdihi

after him

پیچھے / بعد اس کے (موسیٰ )

وَاَنۡـتُمۡ

wa-antum

and you

اور تم

ظٰلِمُوۡنَ‏

ẓālimūna

(were) wrongdoers

ظالم (مشرک)

Walaqad jaakum moosa bilbayyinatithumma ittakhathtumu alAAijla min baAAdihi waantum thalimoon

——— Transliteration