Taa-HaaTaa-Haa020surahطٰہٰ
MakkiSerial: Revelation: 45Verses: 135Parah: 16Rukus: 8Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
فَقُلۡنَا يٰۤاٰدَمُ اِنَّ هٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوۡجِكَ فَلَا يُخۡرِجَنَّكُمَا مِنَ الۡجَـنَّةِ فَتَشۡقٰى
Word By Word —
فَقُلۡنَا
faqul'nāThen We saidتو کہا ہم نے
يٰۤاٰدَمُ
yāādamuO Adamاے آدم
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
هٰذَا
hādhāthisیہ
عَدُوٌّ
ʿaduwwun(is) an enemyدشمن ہے
لَّكَ
lakato youتیرے لیے
وَلِزَوۡجِكَ
walizawjikaand to your wifeاور تیری بیوی کے لیے
فَلَا
falāSo notپس نہ
يُخۡرِجَنَّكُمَا
yukh'rijannakumā(let) him drive you bothہرگز نکلوائے تم دونوں کو
مِنَ
minafromسے
الۡجَـنَّةِ
l-janatiParadiseجنت سے
فَتَشۡقٰى
fatashqāso (that) you would sufferورنہ تم مصیبت میں پڑجاؤ گے
Faqulna ya adamu innahatha AAaduwwun laka walizawjika falayukhrijannakuma mina aljannati fatashqa
Loading...