Taa-HaaTaa-Haa020surahطٰہٰ

MakkiSerial: Revelation: 45Verses: 135Parah: 16Rukus: 8Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قَالَ يٰهٰرُوۡنُ مَا مَنَعَكَ اِذۡ رَاَيۡتَهُمۡ ضَلُّوۡٓاۙ‏ 

Word By Word —

قَالَ

qāla

He said

کہا

يٰهٰرُوۡنُ

yāhārūnu

"O Harun!

اے ہارون

مَا

mā

What

کس چیز نے

مَنَعَكَ

manaʿaka

prevented you

روکا تجھ کو

اِذۡ

idh

when

جب

رَاَيۡتَهُمۡ

ra-aytahum

you saw them

تم نے دیکھا تھا ان کو

ضَلُّوۡٓا ۙ‏

ḍallū

ing astray

کہ وہ بھٹک گئے ہیں

Qala ya haroonu mamanaAAaka ith raaytahum dalloo

——— Transliteration