Al-AnbiyaaThe Prophets021surahپیغمبر

MakkiSerial: Revelation: 73Verses: 112Parah: 17Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَلَهٗ مَنۡ فِىۡ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ‌ؕ وَمَنۡ عِنۡدَهٗ لَا يَسۡتَكۡبِرُوۡنَ عَنۡ عِبَادَتِهٖ وَلَا يَسۡتَحۡسِرُوۡنَ‌ۚ‏ 

Word By Word —

وَلَهٗ

walahu

And to Him (belongs)

اور اسی کے لیے ہے

مَنۡ

man

whoever

جو

فِى

fī

(is) in

میں ہے

السَّمٰوٰتِ

l-samāwāti

the heavens

آسمانوں

وَالۡاَرۡضِ​ؕ

wal-arḍi

and the earth

اور زمین میں ہے

وَمَنۡ

waman

And (those) who

اور جو

عِنۡدَهٗ

ʿindahu

(are) near Him

اس کے پاس ہے

لَا

lā

not

نہیں

يَسۡتَكۡبِرُوۡنَ

yastakbirūna

they are arrogant

تکبر کرتے

عَنۡ

ʿan

to

سے

عِبَادَتِهٖ

ʿibādatihi

worship Him

اس کی عبادت

وَلَا

walā

and not

اور نہ

يَسۡتَحۡسِرُوۡنَ​ۚ‏

yastaḥsirūna

they tire

وہ اکتاتے ہیں۔ تھکتے ہیں

Walahu man fee assamawatiwal-ardi waman AAindahu la yastakbiroonaAAan AAibadatihi wala yastahsiroon

——— Transliteration