Al-AnbiyaaThe Prophets021surahپیغمبر

MakkiSerial: Revelation: 73Verses: 112Parah: 17Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَقَالُوۡا اتَّخَذَ الرَّحۡمٰنُ وَلَدًا‌ سُبۡحٰنَهٗ‌ؕ بَلۡ عِبَادٌ مُّكۡرَمُوۡنَۙ‏ 

Word By Word —

وَقَالُوا

waqālū

And they say

اور انہوں نے کہا

اتَّخَذَ

ittakhadha

Has taken

بنا لیا

الرَّحۡمٰنُ

l-raḥmānu

the Most Gracious

رحمن نے

وَلَدًا​

waladan

a son

ایک بیٹا

سُبۡحٰنَهٗ​ ؕ

sub'ḥānahu

Glorified is He

پاک ہے وہ

بَلۡ

bal

Nay,

بلکہ

عِبَادٌ

ʿibādun

(they are) slaves

(وہ) بندے ہیں،

مُّكۡرَمُوۡنَ ۙ‏

muk'ramūna

honored

عزت دیے گئے

Waqaloo ittakhatha arrahmanuwaladan subhanahu bal AAibadun mukramoon

——— Transliteration